کتاب صوتی «نان سالهای جوانی» نوشته‌ی نویسنده‌ی آلمانی «هاینریش بل» و برگردان «محمد اسماعیل‌زاده» را با صدای «آرمان سلطان‌زاده» می‌شنویم.
«والتر فندریچ» تعمیرکاری فقیر است که به‌خاطر قحطی و دوران سخت زمان جنگ، میلی سیری‌ناپذیر برای نان و کسب درآمد دارد. او از واژه‌ی «مناسب» و «ارزان» متنفر است و تا جایی که می‌تواند درصدد است گرسنگی مرگ‌آور خود را توصیف کند. او در فرازو‌نشیب‌های زندگی‌اش، با دختری از اقوام دورش روبه‌رو می‌شود که برای رسیدن به رویای معلم‌شدن به شهر آمده است. عشق دختر شاید جواب تمام سردرگمی‌ها و عطش او باشد. در بخشی از داستان می‌شنویم: «گرسنگی قیمت‌ها را به من یاد داد، فکر نان تازه مرا کاملا از خود بی‌خود می‌کرد، من غروب‌ها ساعت‌های متمادی بی‌هدف در شهر پرسه می‌زدم و به هیچ‌چیز دیگر فکر نمی‌کردم به جز نان. چشم‌هایم می‌سوخت، زانوهایم از ضعف خم می‌شد و حس می‌کردم چیزی مثل گرگ درنده در وجودم هست. نان… .» از دیگر آثار بل می‌توان به «عقاید یک دلقک»، «جدایی از گروه»، «بیلیارد در ساعت نه‌ونیم»، «خانه‌ای بی‌سرپرست» و «آدم، کجا بودی؟» اشاره کرد. او در سال ۱۹۷۲، جایزه‌ی نوبل ادبیات را از آن خود کرده است.
کتاب گویای نان سالهای جوانی با حمایت موسسه‌ی «آوانامه دانش‌گستر» و با همکاری انتشارات «چشمه» در قالب یک حلقه سی‌دی با فرمت MP3 منتشر شده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.
نمونه
مشخصات
-
عنوان
نان سالهای جوانی
-
مترجم
محمد اسماعیل‌زاده
-
مدت زمان
۱۶۱
-
نوع بسته بندی کتاب صوتی
دیجی پک
-
گروه سنی
بزرگسال
-
سایر توضیحات
– برنده جایزه نوبل ادبیات ۱۹۷۲ -
– حاوی یک حلقه دی‌وی‌دی صوتی
-
– منتشر شده با همکاری نشر چشمه
-
– قابل اجرا در کامپیوتر و کلیه دستگاه‌های پخش فایل‌های MP3
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.