دلتنگیهای آدمی را / باد ترانهای میخواند/ رویاهایش را / آسمان پرستاره نادیده میگیرد/ و هر دانه برفی/ به اشکی نریخته میماند/ سکوت/ سرشار از سخنان ناگفته است/ از حرکات ناکرده/ اعتراف به عشقهای نهان / و شگفتیهای بر زبان نیامده / در این سکوت/ حقیقت ما نهفته است/ حقیقت تو/ و من. احمد شاملو به شاعرانه ترین شکل، اشعار «مارگوت بیکل» شاعر آلمانی را به فارسی برگرداند و در این اثر با صدای گرم و طنین گیرایش دکلمه ای بی نظیر از اشعار ارایه کرده است. بابک بیات هم با سر انگشتان معجزه گرش کار ساخت موسیقی این اثر گرانقدر را بر عهده داشته است. یاد و روان این دو هنرمند فقید گرامی و شاد. این آلبوم سرودهی بانو “مارگوت بیکل” است که احمد شاملو و محمد زرین بال اشعار آن را ترجمه کردهاند. آلبوم در آبان ماه ۱۳۶۴ مجوز خود را از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دریافت کرد و موسسهی انتشاراتی فرهنگی هنری ابتکار آن را عرضه کرده است.
«سکوت سرشار از ناگفتههاست» شعری از «احمد شاملو» است که با صدای خود وی دکلمه شده و به اثری ماندگار و شنیدنی تبدیل شده است. صدای سنگین، عمیق و اندیشمند «شاملو» روی اشعار کمنظیر خودش بسیار شنیدنی است. در ادامه میتوانید نمونههایی از این شعر را به صورت آنلاین بشنوید و دانلود کنید.
مشخصات
-
خلاصه
ترانهسرا: احمد شاملو -
آهنگساز: بابک بیات
-
ناشر
متفرقه
-
فرمت
Audio Disc
-
تعداد دیسک
یک
-
نوع بسته بندی
شیشه
-
مرجع صادر کننده
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
-
شماره پروانه یا مجوز
۳/۴۵۰
-
دکلمه
احمد شاملو
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.