هرگاه شخصی خوبی ها و خدمات خود را در مقابل بدیهای دیگری یادآور شود و آنرا در معرض دید طرف مقابل قرار دهد و مایه ی شرمندگی و خجالت او شود، در اصطلاح می گویند فلانی دارد کارهایش را” به رخ می کشد”.
ابتدا اینطور به نظر می آید که منظور از رخ، چهره و صورت طرف مقابل است، ولی در واقع، منظور مهره ی ” رخ ” بازی شطرنج است. در بازی شطرنج، رخ یکی از مهمترین مهره ها به حساب می آید و تا زمانیکه بازیکن مهره ی رخش را از دست نداده باشد، این امکان را دارد که نتیجه بازی را به نفع خود تغییر دهد.
از این رو بازیکنان حرفه ای این بازی در گذشته سعی می کردند، مهره هایشان را به گونه ای بچینند که این امکان برایشان فراهم آید که هرچه زودتر رخ حریف را از صفحه ی شطرنج خارج کنند، به این کار در اصطلاح” رخ بکشد” می گفتند که این عبارت در اثر ورود به زبان عامیانه و تکرر استفاده، اندکی از شکل اولیه خود خارج شده است.
